SDL Translation Memory Server – это высокопроизводительный сервер баз данных Translation Memory
обеспечивающий доступ к базам через локальную сеть и Интернет. Данное решение основано на масштабируемой клиент-серверной архитектуре, которая поддерживает сервер Microsoft SQL и базы данных Oracle на платформах Windows и Unix.
SDL Translation Memory Server разработан для поддержки всех участников процесса перевода: от переводчика до менеджера проектов, от авторов до редакторов, от специалистов по верстке до IT менеджеров.
Преимущества SDL Translation Memory Server
- Эффективность и масштабируемость гарантируют высокое быстродействие при работе с базами данных ТМ любого объема и большом количестве переводчиков.
- Устойчивость и надежность баз данных, основанных на стандартных технологиях SQL.
- Централизованное управление базами Translation Memory и пользователями.
- Доступ через Интернет обеспечивает согласованную работу штатных сотрудников и удаленных переводчиков.